העיבוד החדש של תיאטרון באר שבע, בכיכובים של רון ביטרמן ואפרת בוימולד מתחיל בוקר אחד, בו מתעורר אדם בגן רחב הידיים שהוא חי בו ומגלה שהגיעה פולשת: צעירה, מקסימה, פטפטנית ונלהבת.

אי אפשר להרחיק אותה, אי אפשר להשתיק אותה ואי אפשר שלא להתאהב בה. התלאות, המאורעות וההפתעות שנקרים בדרכם של השניים אופייניים להרבה זוגות צעירים, ובכל זאת הם הרי־גורל, שהרי מדובר בזוג הראשון בהיסטוריה. לפני 120 שנה כתב מארק טוויין, הסופר האמריקאי הנודע, שני סיפורים קצרים כמחוות אהבה לאשתו המנוחה: "קטעים נבחרים מיומנו של אדם" ו"יומנה של חווה".

"יומני גן עדן" משלב את שני היומנים למחזה אחד, "אֵם כָּל הקומדיות הרומנטיות", מימי הבריאה ועד היום.

המשכן לאמנויות הבמה באר שבע. 30.4, 20:00.