במכתב ששלח, כתב יפרח: "בשל נסיבות משפחתיות בלתי צפויות אני נאלץ להתפטר מתפקידי כמנכ"ל התיאטרון. קשה להסביר במילים את מידת הצער שאני חש, ואולם יש נסיבות שבהן סדרי העדיפויות מכתיבים קבלת החלטות לא קלות כגון זו. אני מודה לכולם על ההזדמנות הנפלאה, על האמון והתמיכה. הקאמרי הוא התיאטרון המוביל בישראל. זכיתי בתקופה הקצרה שבה כיהנתי כמנכ"ל לחוות אישית את עוצמתו של התיאטרון, הובלתו האמנותית, ואיכות עובדיו ושחקניו. בהצלחה רבה"

כידוע, יפרח עזב את תיאטרון באר שבע, שם שימש כמנהל רק בחודש מאי האחרון, כמו גם את בית הספר למשחק גודמן בבאר שבע.

אנשי התיאטרון ובית הספר למשחק הביעו פליאה רבה נוכח התפטרותו. אחד מהם אמר "שמוליק הגיע עם חזון מאוד גדול לקאמרי ומפתיע שהוא עוזב תוך זמן קצר כל כך. בכל מקרה, זו אבידה גדולה לתיאטרון הקאמרי ואני מקווה שהוא יישאר בעולם התיאטרון".